Комиссар Рафаэль Стикс переживает тяжелые времена в личной жизни. Его супруга решила инициировать развод, а сын испытывает к отцу лишь презрение. Прибавляет боли и состояние престарелого родителя, потерявшего зрение и выбравшего эвтаназию. Однажды ночью на причале комиссар становится невольным свидетелем преступления, застав маскированного убийцу.
Полицейский бросается в погоню, но преступник оказывается хитрее. Резко развернувшись, он производит выстрел из пистолета, и Стикс падает. Спустя некоторое время волны выносят его тело на берег. Невероятно, но комиссар открывает глаза, он дышит. Однако биение сердца отсутствует.
